Mayor de Blasio caved to the demands from the state-controlled MTA to send even more cops into the subway system — a decision that underscored how easily this mayor is cowed, but also paves the way for a new approach by whoever is sworn in next year.